28 形容詞子句 (1)

https://youtu.be/Mw2Z8BjE1MQ

形容詞子句應該是口語表達上最為重要的用法! 使用上非常有彈性, 無論在哪一種場合, 都是非常重要好用的句型用法。形容詞子句就是用一個句子來當作形容詞用以修飾名詞，例如：

我們要做個讓他人感到溫暖的人。在中文讓他人感到溫暖的就是形容詞，

在英文就是形容詞子句，因為必須要要一個句子才能做出表達。

子句就是句子裡面的句子，子句的結構跟句子的結構是一樣的也就是：
主詞+動詞+受詞+介詞片語+副詞

形容詞與形容詞子句到底有何不同？

1. I met a kind man. 我碰到一個仁慈的人。
   kind是一個形容詞，修飾man這個名詞。
2. I met a man who is kind to everyone. 我碰到一個對每個人都很仁慈的人。
   who is kind to everyone是形容詞子句，修飾man這個名詞。

中文的形容詞子句只需要 <…………的 + 所修飾的名詞>。

英文因為結構上的要求，有些簡單規則：

1. 要放在所修飾的名詞後面。
   I met a man who is kind to everyone.
   我碰到一個對每個人都很仁慈的人。
2. 形容詞子句當中有一個關係詞，修飾人就用who，修飾事物用which。通用關係詞that。

形容詞子句的形成通常是兩個想法，也就是兩個句子的結合。例如：

1. 那個人很友善。The man is friendly.
2. 他住在我隔壁。He lives next to me.

想法結合：那個住在我隔壁的人很友善。

The man who lives next to me is friendly.
He lives next to me. ＞ who lives next to me
who是關係詞，也是形容詞子句的主詞。

1. 那個人很友善。The man was friendly.
2. 我昨天碰見了他。I met him yesterday.

想法結合：那個我碰見的人很友善。

The man whom I met yesterday was friendly.
I met him yesterday. ＞ whom I met yesterday
whom是關係詞，也是形容詞子句的受詞。

*如果whom是形容詞子句的開頭，習慣上也可以用who。
The man who I met yesterday was friendly.

修飾「物」的時候使用which，例如：

1. 那條河很髒。The river is dirty.
2. 那條河穿越我們的鎮。It flows through our town.

想法結合：那條穿越我們的鎮的河流很髒。

The river which flows through our town is dirty.
It flows through our town. ＞ which flows through our town.
which是關係詞，也是形容詞子句的主詞。

1. 那本書很貴。The book is expensive.
2. 我買了那本書。I bought it.

想法結合：那本我買的書很貴。

The book which I bought is expensive.
I bought it. ＞ which I bought.
which是關係詞，也是形容詞子句的受詞。