感官動詞依語意可接Ving正在發生;V規律發生;PP…被動
see/ look at/ hear/ listen to/ feel/ smell/ observe/ watch/ notice
- I saw my friend running down the street. (表達當時正在進行的動作。)
- I saw my friend run down the street.
- When I wake up in the morning, I hear birds sing in the trees every day.
- John didn’t see the wallet taken by anyone.
= John didn’t see anyone taking the wallet. - May noticed her computer used by someone.
使役動詞有三個:make/ have/ get to
make, have, get to的主動語態。
- I made my brother carry my book bag. (我弟沒選擇,我要他幫我背書包。)
- I had my brother carry my book bag. (我弟幫我背書包,因為我要求他。)
- I got my brother to carry my book bag. (我成功地說服我弟幫我背書包。)
make, have, get to的被動語態。
- I had the mechanic repair the car. (主動)
= I had the car repaired (by the mechanic.) (被動) - Lee made her son clean his room. (主動)
= Lee made his room cleaned (by her son.) (被動) - May got her brother to do her homework. (主動)
= May got her homework done (by her brother.) (被動)
let, help: 後接動詞原形
由於let與上方使役動詞make在中文都被翻譯成「讓…」,所以意義及使用上常造成錯誤。
- My father lets me drive his car.我爸讓我開他的車。 (這表示我很想開爸爸的車。)
- My brother helped me (to) wash my car.
說明:let及help嚴格來說不算是使「役」動詞,反而是使「開心」動詞,但用法與使役動詞類似。
大量英語全文說寫遠距訓練:全文輸入輸出訓練
影片線上教學平台:Youtube教學頻道
提升國際競爭力 加入超凡遠距 。
